Medical translation services serve a vital purpose in today’s life, especially in healthcare. One of the most valuable roles of medical translation is for physicians to effectively communicate with their patients regardless of their language. To be able to deliver the best care possible, the doctors shall convey the correct message or findings to their patients beyond the language barrier.
Also, medical translation is important in reviewing medical histories in order for the patient to receive an accurate and safe medical service. It could explain or translate medical histories, the patient’s discomfort and test result charts.
Proper communication is vital between patients and healthcare professionals and it should be in the language that the patient speaks.
Medical translation comprises one of the most sensitive fields within the industry of translation. Unlike some other forms of translation, there is zero-tolerance for mistakes in healthcare. This is because incorrect translation might harm someone’s health or well-being.
In Elassal Translation, we translate medical documents in over 25 languages. Our human resources include linguists with training in most branches of medicine, biochemistry, biotechnology, chemistry, pharmacology and toxicology. We guarantee an accurate and precise translation as we know and understand that our role is vital in this field especially it involves sustaining human life.